Så blev det höst

Väderomslaget kom hastigt och lustigt. I söndags kunde jag gå runt i bara en klänning utan ärm och det var precis lagom. Igår hade det blivit lite kyligare så en kofta åkte på. Idag var det kappa och halsduk som gällde. Hur gick detta till? Det har varit varmt här så länge att jag inte riktigt känner mig redo för höstkläder. Problemet här är också att det ofta är temperaturen innomhus som bråkar. Ute kan jag klä på mig lagom, men inne är det ofta ännu kallare/varmare. Isolerade fönster och element är inget som man använder här. När det blir ännu kallare kommer vi få dra igång AC:n igen.


Flickfredag och Halloweenshopping

Vi har nu instiftat en ny veckotradition, Flickfredag. En Flickfredag kan innebära lite vad som helst, bara det är flickigt. Förra fredagen var det ju Ladies Night som gällde och igår blev det följande: Vi började med att åka in till stan och äta salladsmiddag på Element Fresh, massor med fetaost, riktigt gott! Restaurangen ligger på Nanjing Lu, så det var nära för oss att promenera vidare till Jingan, där världens flickigaste lilla galleria finns. Här hann vi både shoppa loss och fixa naglarna (observera att vi kom dit omkring klockan åtta på fredagskvällen, en tid jag garanterat aldrig har shoppat förrut!)

En stund senare var vi hemma på vår gata (nu var hon nog halv tio eller så) som är kantad av massor av små butiker. Min absoluta favoritbutik är helt klart Daisy´s Lifestyle. Där finns blandade roliga plagg och riktigt fina vintageplagg. De får ofta in nytt, så man får gå förbi lite då och då för att kunna fynda. Här blev jag totalt kär i en kappa, superfin Marni (tror faktiskt att den är riktig) som satt som en smäck! Egentligen behöver jag en ordentlig varm jacka, men den här var så fin så jag bara inte kunde stå emot! Resultatet av veckans Flickfredag blev alltså: Kappan, prickiga skor, örhängen, blå kofta och en t-shirt.

Idag har vi varit ute på ett riktigt äventyr. Renée tipsade oss om ett lager en bit ut från stan där man kan köpa Halloweenkostymer. Eftersom vi redan bestämt oss för att gå på I Love Shanghais Halloweenparty på onsdag (vi är lediga torsdag-fredag) så gick vi upp hyfsat tidigt idag för att se om vi kunde fynda nåt. Efter en taxifärd på ca 30 min släpptes vi av i ett lite skumt kvarter. Vi irrade runt ett bra tag innan några kineser började hojta på oss. Det visade sig att vi redan gått förbi stället två gånger... Vi gick in och det var verkligen ett lager med billiga kostymer (tänk Buttericks!) som skulle till Spanien. Här var det bara att rota i kartonger tills man hittade nåt kul. Vi lyckades tyvärr inte särskillt bra med prutningen, men åkte dock hem glada i hågen med 7 olika kostymer! 

Efter en kompletterande tur till en festbutik (också ganska svår att hitta...) på Panyu Lu ganska nära skolan, har vi nu våra outfits klara: jag ska vara ninja! Räkna med att det ska fotas en massa på onsdag! Om vi nu lägger till de 4 befjädrade ansiktsmaskerna som Elin och Cajsa köpte i torsdags, samt de tre maskerna vi fick på köptet idag har vi maskeradkostymer för en livstid... Nån som vill komma till Shanghai och gå på maskerad?


Dagens lektioner

Idag har vi fått lära oss hur man säger att man är sjuk och hur man kan be om ledigt för något. Mycket praktiskt eftersom Cajsa var dålig idag och stannade hemma: Cajsa bing le (Cajsa är sjuk)  凯莎病了。Jag och Elin klarade oss bra själva och fick öva på en egen dialog där vi skulle be om ledigt: 我明天有事, 不能来上课。我请一不假, 我的妈妈来了。Speakinglektionerna har blivit mycket bättre nu. Vi får öva mer på att ha egna små dialoger kring teman i boken, istället för att bara läsa texten om och om igen. Då lär vi oss också mer hur vi faktiskt kan använda orden och uttrycken! Jag och Elin kom också fram till att vi nog tycker bättre om lektionerna nu för att vi hänger med lite bättre. Vi är numera ganska så bra på att förbereda oss inför speaking-lektionerna.

I slutet av lektionen pratade vi om vad vi gillar att äta och dricka: 我门喜欢吃麻辣烫,我门喜欢喝噢龙茶。Vi tycker om att äta malatang och dricka oolongte. Lite tumult utbröt när vi skulle försöka förklara vad William tycker om för mat: Kalles kaviar. Vi lyckades nog inte riktigt förklara för klassen vad det är....


image19

Det blev många matord för Zhou laoshi (lärare) att skriva upp på tavlan.

Nu ska jag försöka fokusera på Reading-läxan en stund. Vi har fått en riktigt svår text att bita i den här veckan, så önska mig lycka till!

Förresten så kom vattnet tillbaka under eftermiddagen. Cajsa meddelade den glada nyheten via sms!

Inget vatten

Så vaknade vi upp utan vatten. Suck. Tisdagar är sovmorgon, dvs en seg härlig förmiddag och en lååång dusch. Men icke. Idag blir det istället brunch på fiket och skitigt hår. Hoppas vi får tillbaka det i eftermiddag. Man blir verkligen handikappad utan rinnande vatten!


Dekadensen

Vi skojar ofta om att vi lever det dekadenta livet här i Shanghai, kanske med en något romantiserad historisk bild av Shanghai som världsmetropol i bakhuvudet. Men trots att vi pluggar hårt vissa dagar så blir det riktigt dekadent ibland. Speciellt i slutet av den här veckan:

Hela torsdagseftermiddagen ägnades åt shopping och jag lovar att man kan shoppa mycket om man vill här, både dyrt och billigt! Vi tittade på skor, jackor, byxor, klänningar, toppar och handväskor....det finns hur mycket som helst! Lyckades dock hålla något i plånboken, mycket pga de förrut nämnda små storlekarna på kinesiska kvinnor och också kläderna och skorna. Kaffe på Starbucks och middag ute, sen var det plötsligt fredag. Vår klasskompis Renee skulle till baren The Spot som har Ladies Night varje fredag = gratis fruktmartinis för alla damer. Sagt och gjort, vi åkte dit och drack en hel del drinkar. När jag kom hem kunde jag konstatera att jag inte spenderat mer än 20 kuai på hela kvällen! Och då hade jag både åkt taxi och köpt en grillspett på vägen hem. Sanslöst! Överflödet och urvalet av människor, barer, affärer...och som sagt både billigt/gratis och fruktansvärt dyrt.

Resten av helgen har jag mest latat mig, läst en massa böcker och stickat vidare på halsduken. Vad mer behövs för att kunna koppla av? Förrutom skolan kan jag konstatera att mitt liv just nu är som en riktig semester.

Jag försöker njuta så mycket som möjligt av min lediga tid och verkligen slappna av, men ibland är det svårt. Efter år av tredubbla jobb, ideella engagemang, plugg och massvis med vänner blir livet lite tomt när jag helt plötsligt bara ska ägna mig åt mig själv och ett nytt språk. Får se hur länge jag står ut, men än så länge trivs jag med dekadensen också. Den är härlig på sitt sätt.


Det ska bli en halsduk

Nu ska det minsann stickas! Förra veckan vågade jag mig slutligen in i garnbutiken här på gatan. Sju damer satt därinne och stickade frenetiskt, så jag fick titta och välja i lugn och ro. De säljer inte bara garn och stickor, utan stickar själva en massa kläder som de säljer, mycket praktiskt! Jag valde ut ett fint klarblått garn, en halsduk ska det bli!


image18


Hösten börjar närma sig, Shanghai Daily varnar för kallare väder i slutet av veckan. Just nu håller sig temperaturen stadigt mellan 15 och 20 grader, men visst känner vi att det inte är sommar längre. Jag ska beräkna hur mycket pengar jag har för lite höstshopping. Här finns massor av snygga kappor, jackor och höstskor...

Språkliga framsteg och bakslag

Helgen har varit fullspäckad av diverse! Efter en hård vecka i skolan beslutade vi oss för att ta det lite lugnt och plugga ikapp oss på tecken, då vi hade läxförhör idag (som faktiskt gick ganska så hyfsat). Fredagskvällen höll vi oss hemma och youtube:ade en massa 80- och 90-talsmusik, framförallt svensk. Eller vad sägs om Lili och Sussie, Anki Bagger och Troll? Ni minns väl? Youtube är halt fantastiskt, allt finns där!

Min SöderS-kompis Therese var på genomresa med sin familj, så vi passade på att umgås lite på lördagen. Det var så himla kul att få visa upp vardagen för Therese och hennes bror! Vi tog dem till en av våra favvorestauranger, visade upp vår lägenhet och sen mötte vi upp hela familjen för ett par drinkar i stan. En perfekt kväll! Det är skönt att prata om att bo utomlands med någon som förstår precis hur det är, att man känner sig euforisk och vilsen på en och samma gång.

Plugghelgen gick faktiskt riktigt bra, sett till hur många timmar jag satt med böckerna. Tyvärr så kändes det inte lika bra i går kväll när jag insåg att väldigt få tecken faktiskt hade fastnat. Det börjar bli riktigt mycket nu, vi har ofta olika tecken i speaking och reading att hålla reda på. Samtidigt bli tecknen fler och mer komplicerade, det går inte längre att hänga upp dem på något, så som jag gjorde den första veckan i skolan. Det blir lite nedslående när det känns så svårt och mycket på en gång. För att muntra upp mig tänker jag på att jag har så mycket bättre koll på läget än vissa klasskompisar...dessutom vet jag att jag samtidigt gör framsteg!

Senaste språkliga genombrotten: jag kunde göra mig förstådd för två taxichaufförer i lördags! Först kunde jag berätta att jag ville till korsningen Nanjing och Tongren (Renee, vår amerikanska klasskompis) har lärt oss säga korsning: lu kou=vägmun) Chauffören nickade och efter en stund frågade han om vi var fransmän, jag svarade att nej, vi är svenskar. Sen började han prata på ordentligt, men då hängde jag inte med längre. Gissa om Therese och Gustav garvade i baksätet... På vägen hem kunde jag säga min hemadress, första gången utan att använda min lilla lapp som jag alltid bär med mig. (Chauffören var för övrigt den roligaste ever, han sjöng högljut med i en kinesisk powerballad längs hela Yan'an Lu haha.) Jag är hur som helst mycket stolt över min insats, det går framåt, om än långsamt!

Skolaskolaskola och lite besök

Så var det som att vi aldrig har haft lov. Skolan har speedat upp ordentligt och jag känner mig inte helt bekväm. Många ord har överhuvudtaget inte fastant, varken tecknen eller uttalet. Men vad göra? Tur det är helt så att jag har en chans att plugga ikapp något. Repetition och åter repetition så ska väl ett par av dem fastna? Nu kan vi riktningar, siffror, fråga efter vägen, handla.... det går snabbt framåt.

Imorgon ska jag träffa Therese som är på semester i Kina med sin familj! Ska bli så skönt att träffa någon hemifrån. Vill visa henne något riktigt bra som guiderna inte tar henne till. Mamma mailade igår och berättade att hon vill hälsa på i mitten av november (två dagar på väg hem från Bangkok), å vad jag blev glad! Det är kul att ha något speciellt att se fram emot.

För övrigt beger vi oss till Ikea idag efter skolan (har eftermiddagsklasser idag 13:10-16:30), vi måste köpa täcken och knäckebröd! Vädret har vänt lite, trots att det ofta blir uppåt 15-20 grader på dagen så är nätterna kalla nu, vi fryser när vi vaknar! Hur ska det gå när det blir riktigt kallt?

Äventyret

Ibland är det väldigt lätt att glömma bort vilket äventyr det här är! Trots att vi inte har kommit in i nån riktig vardag ännu så vänjer man sig på sätt och vis vid livet här. Jag är numera van vid att inte fatta vad människor säger, van vid att köpa vatten istället för att dricka ur kranen och van att gå till skolan, komma hem, sova lite middag och sen plugga tecken. Dagarna går och vi har varit här i 1½ månad nu. Tiden går fort, men det är fortfarande ett äventyr när jag tänker efter.

Kanelbullens dag igår...

...och då tänker jag osökt på allt jag saknar hemifrån. Jag har ju nämnt en del saker i förbifarten, men här kommer den officiella listan:

- Givetvis kanelbullar, här finns inget sånt!
- Mellanmjölk, dricker minst två glas om dagen i vanliga fall. Här blir det knappt mjölk i kaffet.
- Vänner och familj. Har inte fått nån rejäl hemlängtan ännu, men det börjar kännas märkligt att inte vara en del av Sverige-vardagen!
- Läsa hela pappers-DN på morgonen.
- Frisk och klar svensk höstluft
- P3 och svensk musik...Lars Winnerbäcks nya skiva, Kents nya skiva...vad mer?
- Mina böcker, tog med några, men de känns inte helt rätt.
- Grovt bröd
- Stockholm, att gå på Götgatan...
- Sås

Insåg att listan innehåller mest mat...vad säger det?


Redogörelsen för vår utflykt till Hanzhou och bildlänkar finns
på vår gemensamma blogg!

På väg till Hangzhou!

Eftersom vi har en hel veckas lov framför oss, beslutade vi igår att vi ska åka på en tvådagarstur till Hangzhou, onsdag till torsdag. Staden ligger omkring 2 timmar härifrån och där ska finnas mycket vacker natur, bl.a. en stor sjö mitt i stan! Det blir skönt att se något annat, framförallt lite mer natur än vi har just i vår omedelbara närhet. Att fixa biljetter och boende visade sig vara lätt. Tågbiljetter lyckades vi utan större problem köpa i en liten biljettholk alldeles nära oss. Billigt hotell bokade vi via nätet och det vi ska se och göra - beastämmer vi nog på tåget.


Det är mycket kulörta lyktor och ballonger idag

Efter en utpumpande 7-dagarsvecka i skolan är det äntligen dags för lov! En hel vecka får vi ledigt, för att fira Kinas nationaldag. Man firar idag, 1 oktober, Kinas självständighet 1949. Det är lite oklart exakt varför man firar just detta datum, men vi ska läsa på historieböckerna lite bättre under veckan. Idag fyller även Cajsa år: grattisgrattis! Jag och Elin firade födelsedagsbarnet med tårta och bubbel på sängen. Tårtan var god, men bubblet bubblade inte så mycket... Vi kommer helt enkelt mest fira henne, inte nationaldagen lika mycket.

Vi planerar också att åka ut på en liten 2-dagarstur i veckan, passa på att se lite mer natur! I eftermiddag beger vi oss till biljett-butiken för att se vilka resmål det faktisk går att ta sig till. Vi har två semifinalplatser, så nån av dem blir det nog. Kineserna är ju ett väldigt rörligt folk, man räknar med att det ska komma omkring 4 miljoner besökare till Shanghai i veckan, både pga nationaldagen, men också pga Special olympics som invigs imorgon (typ olympiska spel för personer med förståndshandikapp, man räknar med över 7000 deltagare). I skrivande stund förbereds någon form välkomstceremoni på vår gård. Vi har ingen aning om varför man ska ta emot Special olympics folk på just vår gård...men det är mycket ballonger, musik och repetitioner! Man har från officiellt håll rapporterat att man vill säkra vädret inför morgondagens stora invigning av spelen (på en betydligt större arena än vår gård), det är någon form av kemisk process som ska hindra regnmåln från att hopas över Shanghai. Vi inväntar med spänning!